s_hedge: переводы
bash / bash
→<AzureDiamond> oh, ok.
0 а, окей
→<Cthon98> er, I just copy pasted YOUR ******'s and it appears to YOU as hunter2 cause its your pw
0 ээ, я просто копирую ТВОИ ******* и они отображаются у ТЕБЯ как hunter2, потому что это твой пароль
→<AzureDiamond> wait, how do you know my pw?
0 погоди, а откуда ты знаешь мой пароль?
→<AzureDiamond> awesome!
0 круто!
→<Cthon98> yep, no matter how many times you type hunter2, it will show to us as *******
0 Да, не важно, сколько раз ты введешь hunter2, он отобразится у нас как ********
→<AzureDiamond> thats neat, I didnt know IRC did that
0 забавно, я не знал что IRC делает такое
→<Cthon98> lol, yes. See, when YOU type hunter2, it shows to us as *******
0 лол, да. Смотри, если ТЫ вводишь hunter2, то он отображается у нас как ********
→<AzureDiamond> haha, does that look funny to you?
0 хаха, тебе это кажется забавным?
→<AzureDiamond> you can go hunter2 my hunter2-ing hunter2
0 можешь пойти и hunter2 мой hunter2-ый hunter2
→<Cthon98> Absolutely
0 абсолютная
→<AzureDiamond> oh, really?
0 правда?
→<Cthon98> thats what I see
0 вот что я вижу
→<Cthon98> <AzureDiamond> *******
0 *******
→<AzureDiamond> doesnt look like stars to me
0 у меня не отображается звездочками
→<AzureDiamond> hunter2
0 hunter2
→<Cthon98> ********* see!
0 ********* видишь!
→<Cthon98> hey, if you type in your pw, it will show as stars
0 Эй, если ты введешь свой пароль, он отобразится звездочками
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 июня 2011 г.
(5591 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
21 версия перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)