Diana_FA: переводы

500 Days of Summer / 500 Дней Лета

→Okay. What else you got?

0 Хорошо.Что еще у тебя есть?

→You may kiss the bride.

1 Вы можете поцеловать невесту

→I now pronounce you
husband and wife.

1 А сейчас я объявляю вас мужем и женой.

→- You look nice.
- Thanks.

1 -Ты хорошо выглядишь.
-Спасибо.

→After you.

0 После тебя.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 30 июня 2011 г. (5589 дней)
Деятельность:: 776 версий перевода с общим рейтингом 44
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)