Homer: переводы
Supernatural - 04x01 - Lazarus Rising
→Help.
0 Помогите.
→Help!
0 На помощь!
→Sam!
0 Сэм!
→Somebody help me!
0 Помогите мне!
→Sic him,boy.
0 Взять его!
→I sent her far,far away.
0 Я отправил её далеко-далеко.
→Where's Ruby?
0 Где Руби?
→It's not Ruby. It's Lilith!
0 Это не Руби. Это Лилит!
→You got two months left,Dean.
You're not gonna go to hell.
You're not gonna go to hell.
0 Тебе осталось два месяца, Дин.
Ты не намерен отправляться в ад.
Ты не намерен отправляться в ад.
→She doesn't like you very much.
0 Ты не очень-то ей нравишься
→Sam: so,this is Ruby,huh?
0 Сэм: итак, это Руби, хм?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 сентября 2008 г.
(6603 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
241 версия перевода
с общим рейтингом −9
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)