YourMUSE: переводы

Alphas / Люди Альфа / Сезон 2 / Перевод группы Coffee Translate

→The person
who did this to you

0 Человек, который сделал это с вами,

→You can.

0 Вы можете.

→I just want
to trust myself again.

0 Я просто хочу опять верить себе.

→or someone else's?

0 или чьим-то еще?

→Is what I'm doing my decision,

0 Было ли то, что я делала, моим решением

→and some of that frozen
oatmeal that you like.

0 и холодная овсянка, как вы любите.

→There's some hard-boiled eggs
in the fridge,

0 В холодильнике есть варенные яйца

→until I find out where
her loyalties lie.

0 До тех пор, пока я не выясню,
кому она предана.

→It's just not adding up.

0 не укладывается в моей голове.

→The way Hicks was acting,
you know...

0 Знаешь, то, как Хикс себя ведет,

Пол:: женщина
Родной язык:: украинский
С нами:: с 3 июля 2011 г. (5586 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 181 версия перевода с общим рейтингом 1
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)