leonard2008: переводы
Castle - 3x21 / Касл - 3x21
→He was really that good?
Yeah, but, uh, that's not what I meant.
Yeah, but, uh, that's not what I meant.
0 Он действительно был так хорош?
Да, но я не это имел в виду.
Да, но я не это имел в виду.
→The guy was invincible in water.
2 Этот парень был как рыба в воде
→That's funny.
I want him, too.
I want him, too.
0 Забавно. Мне он тоже нужен.
→You love this man.
You want him.
You want him.
1 Ты любишь этого парня.
Он нужен тебе.
Он нужен тебе.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 марта 2009 г. (6423 дня)
- Деятельность:
-
666 версий перевода
с общим рейтингом 142
112 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)