leonard2008: переводы

Rush / Натиск

→Where are you, toner?

0 Тонер, где же ты?

→Well, it's no day off, but it's something.

0 Что ж, это не выходной, но хоть что-то.

→"No Looking Back"?

0 "No Looking Back"?

→listening to "White Rabbit Radio."

0 был под "White Rabbit Radio."

→with Jenny Rubin and Kimby Carter,

0 с Дженни Рубин и Кимби Картер,

→<i> And</i> I had my first threesome

0 И, первый секс на троих

→brother's room,
up above his parents' garage.

0 над гаражом его родителей.

→(laughs): In Jonas Morris's

0 В комнате брата Джона Морриса,

→Summer of '94, I smoked my first
joint to "Porcelain Gods."

0 Летом 94-го я выкурил свой первый косяк под "Porcelain Gods."

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 17 марта 2009 г. (6425 дней)
Деятельность:: 666 версий перевода с общим рейтингом 142
112 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)