leonard2008: переводы

Castle - 02x14 - The Third Man / Касл - 02x14

→knowing the whole time,
if the police investigate,

0 Зная все это время, что что если будет расследование,

→Insurance will pay,

0 Что страховщик оплатит,

→It's a victimless crime,
nobody will get hurt,

0 Что это преступление без пострадавших,

→28th street.
Eastside Bank and Trust.

0 28 улица. Банк Истсайд

→Oh, excuse me, baby.
Oh, boy.

0 О, прости, детка.
О, малыш.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 17 марта 2009 г. (6424 дня)
Деятельность:: 666 версий перевода с общим рейтингом 142
112 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)