rodriguez1911: переводы

The Walking Dead - season 3 / Ходячие мертвецы 3 сезон

→This isn't a democracy anymore.

0 Конец демократии!

→If you're staying,
you want things straight.

0 Если вы остаетесь,
то все должно быть по моему.

→We're not safe with him.

0 Находиться с ним не безопасно.

→I killed Shane.

0 Я убил Шейна

→To live a short, cruel life?!

0 В короткую и жестокую жизнь?

→You want me to bring
a baby into this?!

0 Ты хочешь что бы я втянула
ребенка во все это?

→We all carry it.

0 Мы все носители вируса.

→We're all infected.

0 Мы все заражены!

→Rick!

0 Рик!

→We have to go!

0 Нам надо уходить!

→Last season on AMC's
The Walking Dead...

0 Ранее в сериале

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 4 июля 2011 г. (5585 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 13 версий перевода с общим рейтингом −1
Карма: 1 (оценок: 1)