Katarine: переводы
America The Story of Us / История Соединенных Штатов
→In the history of the world.
0 в мировой истории.
→The most complete
0 наиболее совершенной
→45 British warships mass off Staten Island.
0 45 британских кораблей сомкнутым строем от Стейтенд-Айленда
→Are about to face the best-equipped
0 противостояла самая оснащенная армия
→Our struggles... will become a nation
0 Наша борьба...станет нацией.
→This is the secret history of how they did it.
0 Это секретная история того, как они сделали это.
→Of a modern aircraft carrier.
0 современному авианосцу
→One ship-of-the-line costs the equivalent
0 Один линейный корабль стоит эквивалентно
→The British ship-of-the-line.
0 Британские линейные корабли
→Bearing down on New York City,
0 надвигаются на Нью-Йорк
→We fight for freedom
0 Мы сражаемся за свободу
→We are pioneers and trailblazers.
0 Мы пионеры и первопроходцы
→New ways of fighting...
0 Новые способы борьбы с...
→Leadership.
0 Лидерство.
→Daring.
0 Смелость.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 июля 2011 г.
(5586 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
150 версий перевода
с общим рейтингом 1
2 комментария
Карма: 3 (оценок: 3)