Terradon: переводы

Warehouse 13 - 2 season / Хранилище 13 - 2 сезон

→Is she okay?
Yeah, yeah.

0 Она в порядке?
Да,Да.

→No, you don't!

0 Нет...

→You two again.
We're here to help you.

0 Снова Вы двое.
Мы здесь что бы помочь тебе.

→I'm doing this for you.

0 Я делаю это для тебя.

→What do you mean?
Different how?

0 Что ты имеешь ввиду?
Как другие?

→Are you all right?
No, Loretta, look out!

0 Ты в порядке?
Нет,Лоретта, обернись!

→Help!
It's starting again.

0 Помоготе!
Это снова начинается

→What are you talking about?

0 О чем ты говориш?

→where's Sheldon?
I don't know.

0 - Где Шелдон?
- Не знаю

→Sheldon. Where--

0 Шелдон.Где?

→I have to get out of here.

0 Я должен выбраться от сюда!!!

0 Нет!

→Sheldon,
you have to stop that!

0 Шелдон, ты должен остановить это!

→I can't!
Sheldon?

0 Я не могу!Шелдон?

→Oh, here we go again!

0 Ну вот,все сначала!

→What's happening?

0 Что происходит?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 17 марта 2009 г. (6424 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 206 версий перевода с общим рейтингом −27
3 комментария
Карма: 0 (оценок: 2)