Yana23140: переводы

True Blood - 04x10 - Burning Down the House / Настоящая кровь - 04x10 -

→Marnie.
0 Марни.
→Mama, please wake up, Mama!
0 Мама, пожалуйста проснись, Мама!
→Mama, wake
up. Mama, please wake up.
0 Мама, проснись. Мама, пожалуйста, проснись.
→Sookie, go!
0 Соки, уходи!
→Go home.
0 Иди домой.
→Silver.
Bill, please don't.
0 Серебро.
Билл, пожалуйста, не надо.
→Not for me.
0 Не для меня.
→Let him go!
0 Отпустите его!
→(IN LATIN) <i>Kill king.</i>
0 (По латыни) Убить Короля.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 14 июля 2011 г. (5576 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
9 версий перевода с общим рейтингом 0
9 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Yana23140 личное сообщение