bashkapetushka: переводы
Coffee Town / Кофейный Городок
→- Wait, wait wait.
0 Погоди, погоди.
→- This is what I do know,
okay?
okay?
0 Это все, что я знаю, ясно?
→- What do you mean? You don't
know him.
know him.
0 Что ты хочешь сказать?
Ты его не знаешь.
Ты его не знаешь.
→- I got news for you, friend.
He's not.
He's not.
0 У меня для тебя новости, приятель.
Он не придурок.
Он не придурок.
→- He's a dick.
0 Он придурок.
→- Thanks.
0 Спасибо.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 июля 2011 г. (5572 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
12818 версий перевода
с общим рейтингом 147
6 комментариев
Карма: 8 (оценок: 10)