O_orange: переводы

Wilfred (US). S01E01-13(13) / Уилфред. (7)

→Look, just be yourself.

0 Послушай, просто будь собой.

→Okay. All right, Ryan,
we're almost ready. You nervous?

0 Хорошо. Отлично Райан, мы почти
готовы. Нервничаешь?

→Don't worry, I'll deal with the nurse.

0 Не беспокойся, я разберусь
с медсестрой.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 19 июля 2011 г. (5571 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 12 версий перевода с общим рейтингом −1
Карма: 2 (оценок: 2)