Trujilio: переводы

House of Bones / Дом из костей

→Tenemos que resolver nuestro
propio misterio aqu

0 Мы должны решить нашу собственную тайну здесь.

→Eso es interesante.

0 Это интересно.

→Prostitutas, esclavos, visitantes...

0 Проститутки,рабы,посетители...

→aquel niño desparecido en los 50.

0 что мальчик исчез в 50-е.

→- Qué?
- Quieres mirarlo, tú dime lo que es!

0 -Что?
-Хочешь посмотреть,и скажи мне что это!

→- Frente a la chimenea.
- Clásico.

0 -В передней части камина.
-Классика.

→- Pizza, amigos!
- Anchoas con bebida cola!

0 Пицца,друзья!
Анчоусы с кока- колой!

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 19 июля 2011 г. (5571 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 51 версия перевода с общим рейтингом 2
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)