TyDerden: переводы

Entourage - 08x02 - Out with a Bang / Окружение, 8й сезон, 2я серия, "На выход с фанфарами"

→- ...And one when we get to your office.
- You pregnant?

0 — ...А вторую — когда мы доберемся до офиса.
— Ты беременный?

→Well, there's two things.
I can tell you one now...

0 Итак, есть две вещи.
Я могу рассказать тебе одну сейчас...

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 22 июля 2011 г. (5568 дней)
Деятельность:: 5609 версий перевода с общим рейтингом 2198
176 комментариев
Карма: 8 (оценок: 8)