Begemot34: переводы
Southland / 5 СЕЗОН
→So, you, uh --
you're all good now, huh?
you're all good now, huh?
0 эй ты, ты в порядке?
→Yeah,
she's all right.
she's all right.
0 Да, она в порядке.
→Yeah.
She's good?
She's good?
0 Она в порядке?
→I think
he likes you.
he likes you.
0 Я думаю, ты нравишься ему.
→Hey, buddy.
0 Хей, приятель!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 июля 2011 г. (5564 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
25 версий перевода
с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)