goodhoopoe: переводы

The Hard Times of RJ Berger [Season 2]

→I'm a long way from tooting.

0 Я еще далек от этого.

→Tootin' the tutor.

0 Мутишь с репетитором.

→Yeah, I'm, you know,
kinda into my tutor.

1 Ну да, я, ну это, мне нравится репетитор.

→You got some new trim lined up?

0 Приметил уже кого-нибудь?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 марта 2009 г. (6424 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 1418 версий перевода с общим рейтингом 21
9 комментариев
Карма: 0 (оценок: 2)