zorn1808: переводы

Misfits Series 4 / Отбросы Сезон 4

→What's happened to you?

0 Чё с тобой случилось?

→Testing, testing, one, two, three.

0 Тест, тест, раз, два, три

→"Why, Mama?"

0 "Почему, мамочка?"

→We'll start with you,
my little princess.

0 Ну что ж, начнем с тебя, моя маленькая принцесса.

→My office, one at a time.

0 В мой офис, по одному!

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 27 июля 2011 г. (5563 дня)
Деятельность:: 912 версий перевода с общим рейтингом 352
12 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)