MurZuka: переводы
Panzer Crops / Танковый корпус
→<p>It appears that High Command severely underestimated the American ability to resist an invasion. Your once glorious Panzer force has met its end on the plains of the Midwest, and the Americans have bought precious time to complete their super-weapon. In light of this dire situation, Germany has agreed to withdraw all forces from the American mainland, and unfavourable peace negotiations have begun.</p>
<p>You have failed me! Your past victories may save your skin but this campaign, and your career, are over.</p>
++++++++++++
<p>You have failed me! Your past victories may save your skin but this campaign, and your career, are over.</p>
++++++++++++
1 Похоже, Верховное Командование несколько недооценило способность американцев противостоять вторжению. Ваши прославленные танковые части нашли свою гибель на полях Мидуэста, и американцы сумели выиграть драгоценное время, чтобы завершить работу над супероружием. В свете этой тяжёлой ситуации Германия решилась на отступление с американского континента и начала столь нежелательные мирные переговоры.
Вы подвели меня! Ваши прежние победы могут помочь Вам спасти шкуру, но эта кампания и Ваша карьера на этом окончены.
Вы подвели меня! Ваши прежние победы могут помочь Вам спасти шкуру, но эта кампания и Ваша карьера на этом окончены.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 29 июля 2011 г.
(5561 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
1 версия перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)
