Kiki17: переводы
90210 4×09 A Thousand Words / 90210 Новое поколение: 4×09 A Thousand Words
→Look out here.
0 Посмотри здесь.
→Wait, what?
0 Подождите, что?
→It's far too dangerous.
0 Это слишком опасно.
→Who's this guy?
0 Кто этот парень?
→That's it?
0 И это все?
→Perfect.
0 Идеально.
→Absolutely.
0 Совершенно верно.
→Okay, good.
0 Ладно, хорошо.
→Again.
0 Снова.
→Dixon.
0 Диксон.
→Because she's your sister.
0 Потому что она твоя сестра.
→I like you,
0 Ты мне нравишься,
→Uh, what do you mean?
0 Что ты имеешь в виду?
→Whew!
0 Вот так!
→Well, um, cool.
0 Ну, ну, круто.
→Really?
0 Серьезно?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 августа 2011 г. (5547 дней)
- Деятельность:
-
4572 версии перевода
с общим рейтингом 238
1 комментарий
Карма: 6 (оценок: 6)