Kiki17: переводы
NG / Новенькая
→- Uh, Aly.
- Child?
- Child?
0 - О, Эли.
- Ребенок?
- Ребенок?
→truth be told, it was a child.
0 - По правде говоря, это был ребенок.
→Who did that to you?
Where are they? I will kill them.
Where are they? I will kill them.
0 - Кто это с тобой сделал? Где они? Я убью их!
→about it right now. We're here
to help Winston with...
to help Winston with...
0 об этом прямо сейчас. Мы здесь, чтобы помочь Винстону с...
→We can't talk
0 - Мы не можем поговрить
→What happened to you?
0 - Что с вами случилось?
→Oh, my God!
0 - О, Господи!
→They're in Las Vegas.
0 Они в Лас-Вегасе.
→it's fine.
0 - Да все в порядке.
→- What?
- Oh...
- Oh...
0 - Что?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 августа 2011 г. (5547 дней)
- Деятельность:
-
4572 версии перевода
с общим рейтингом 238
1 комментарий
Карма: 6 (оценок: 6)