Marscha: переводы

Nikita 3x09 / Никита 3 сезон 9 серия

→I'm joining the fight.
Sit and watch.

0 Присоединяюсь к бою.
Садись и смотри.

→What are you doing?

0 Что ты делаешь?

→In the meantime,
maybe find another punching bag?

0 А пока что, может найдешь другую грушу для битья?

→This is Ray's home turf.

0 Это сфера обитания Рея.

→He's taking off.

0 Он уходит.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 августа 2011 г. (5548 дней)
Деятельность:: 790 версий перевода с общим рейтингом 16
1 комментарий
Карма: 5 (оценок: 5)