quququ: переводы

House M.D. S05E19 Locked In / Хаус S05E19 Взаперти

→She was wearing the bracelet?
1 Она надевала браслет?
→And...
0 И...
→No. Oh, molly.
1 Нет. О, Молли.
→I don't want
them having nightmares.
1 Я не хочу, чтоб им снились кошмары.
→No.
No, don't.
0 Нет. Нет,не надо.
→can i bring them in?
0 могу я их впустить?
→The children
are in the waiting area,
0 Дети в приёмной
→Come on.
0 ну же
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 20 марта 2009 г. (6421 день)
Деятельность:
504 версии перевода с общим рейтингом 53
1 комментарий
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать quququ личное сообщение