AHAPXNCT: переводы
The Simpsons 22/15 / Симпсоны 22/15
→I got something to
stuff in that old bag.
stuff in that old bag.
0 У меня есть кое-что,
чтобы заткнуть старую кошелку.
чтобы заткнуть старую кошелку.
→Even your acid wants out of you.
0 Даже твоя кислота хочет наружу.
→Don't player hate.
0 Хватит недовольства.
→They're Tums,
for my acid reflux.
for my acid reflux.
0 Они от кислотного рефлюкса.
→MRS. SKINNER: No wonder you've
still got pimples at your age.
still got pimples at your age.
0 Не удивительно почему в твоем возрасте
у тебя до сих пор прыщи.
у тебя до сих пор прыщи.
→Now we test him.
0 Теперь протестируем его.
→(laughing)
Nerd.
Nerd.
−1 Ботан.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 марта 2009 г. (6421 день) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1935 версий перевода
с общим рейтингом 144
29 комментариев
Карма: 3 (оценок: 5)