supernatural s04e16 / сверхъестесственное s04e16

→...too concrete up here.
0 Слишком конкретное здесь
→Were you gonna kill the whole garrison?
−1 Где ты собираешься убить весь гарнизон?
→Help me bring on this apocalypse.
0 Помоги мне с приближением АПОКАЛИПСИСА
→Others have joined me,cass.
−1 Другие присоединились ко мне,cass
→I only killed the ones who said no.
0 Я убил только тех,кто говорил нет
→<i>The moment he created them.</i>
−1 Момент, когда он создал их.
→...for what seems like...
−1 ... на что мы стали похожи
→I wondered where it went.
−1 Я хотел бы знать, когда он пошел
→No wrath!
−1 Нет Ярости!
→For the first time in a long time...
−1 Впервые за долгое время
→Is be unafraid.
−3 Это будет не страшно
→Help me spread the word.
−1 Помоги мне развернуть мир
→I roof of that.
−2 Я о том, что крыша
→How strong he was...
−1 Как силён он был
→My work...is conversion.
−1 Моя работа ... является преобразование
→Really inconvenient,cass.
−1 Действительно неудобно, кассы.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 20 марта 2009 г. (6421 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:
83 версии перевода с общим рейтингом −10
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Fastboy личное сообщение