MaximPolyglot: переводы
Titanic / Титаник
→receives several ice warnings from
other ships.
other ships.
0 получает предупреждения об айсбергах(льде) с других судов
→Titanic's captain, E.J. Smith,
0 Капитан Титаника Е.Д. Смит,
→ship's builders, Thomas Andrews,
to assess the damage.
to assess the damage.
0 создателей судна - Томас Эндрюс, что бы осмотреть повреждения.
→Captain Smith dispatches one of the
0 Капитан Смит посылает одного из
→But it's too late.
0 Но это тоже поздно.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 августа 2011 г.
(5529 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)