Shrew: переводы

The Vampire diaries / Дневники вампира

→Shane's got
the tombstone.

0 Шейн заполучил надгробие

→this is all
we've got.

0 это все что у нас есть

→So, us 3 right here,

0 Итак, здесь нас трое

→who knows if Damon's
coming back.

0 неизвестно вернется ли Дэймон

→Jeremy's missing

2 Джереми пропал

→Bonnie's gone.

3 Бонни ушла

→Exactly, Rebekah.
We're screwed.

2 Именно, Ребека.
Мы облажались.

→We're all screwed.

0 Мы все облажались

→Don't you get it, Elena?

0 Разве ты не понимаешь, Елена?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 3 сентября 2011 г. (5525 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 208 версий перевода с общим рейтингом 7
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)