karinaslc: переводы
Dexter - 06x07 - 12 / Dexter - 06x12 - This Is The Way The World Ends
→But now I've been found.
0 Но теперь, я обрел
→I've been lost before.
0 Я был потерян.
→- You can--
- Sorry.
- Sorry.
0 Ты можешь.
Прости.
Прости.
→With me.
Your real, genuine self.
Your real, genuine self.
1 Со мной.
Ты настоящий, тот кто ты на самом деле.
Ты настоящий, тот кто ты на самом деле.
→You don't know him anymore,
Dexter-- you can be yourself.
Dexter-- you can be yourself.
0 Ты больше не знаешь его, Декстер...
...ты можешь быть собой
...ты можешь быть собой
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 сентября 2011 г.
(5522 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
88 версий перевода
с общим рейтингом 11
Карма: 1 (оценок: 1)