pandapo: переводы
Family Guy. Stewie Griffin: The Untold Story / Гриффины Стьюи Гриффин: Нерассказанная история
→- Oh, yeah!
- Things going well with Drew?
- Things going well with Drew?
−2 - Ах, да!
- Все будет хорошо с Дрю?
- Все будет хорошо с Дрю?
→We have so much fun
and he keeps my tongue really red.
and he keeps my tongue really red.
−2 У нас так весело
и он держит меня за язык действительно красные.
и он держит меня за язык действительно красные.
→Got y'all in here.
−2 Есть у вас здесь.(pandapo)
→Um, I rode backwards
in the limo, so...
in the limo, so...
0 Хм, я ехал назад
в лимузине, так что...(pandapo)
в лимузине, так что...(pandapo)
→Here comes Mayor
Adam West, himself.
Adam West, himself.
−2 Здесь приходит Мэр
Адам Уэст, и он сам.(pandapo)
Адам Уэст, и он сам.(pandapo)
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 сентября 2011 г.
(5522 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом −8
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
