девочки это же черновой вариант перевода... я не привыкла с кем то переводить))))) я переводу потом с листа на первый раз вычитываю... через денек еще раз вычитываю и бетке отправляю))))))))
а у меня с русским проблемы)))))))))) поэтому у меня чудесная бетка)))))))))) теперь понимаю две))))))) ругайте меня ругайте может чего и запомню)))))))))))
не знаю)))))))))))))
да именно зверушкой
девочки это же черновой вариант перевода... я не привыкла с кем то переводить))))) я переводу потом с листа на первый раз вычитываю... через денек еще раз вычитываю и бетке отправляю))))))))
поправила... это карло скорее всего
я уже поняла что это не дмитрий
а у меня с русским проблемы)))))))))) поэтому у меня чудесная бетка)))))))))) теперь понимаю две))))))) ругайте меня ругайте может чего и запомню)))))))))))
снова он ее туда не водил он ее привез туда впервые....
care of →
сокр. c/o через; по адресу
Umm, that’s already taken care of baby. а не будет ли это ты обратился по адресу малыш???????????
девочки это как мне кажеться фраза дмитрия???????? или я ошибаюсь
ПаДших...
во всех книгах Проядок переводили как Орден))) давай не будем путать народ))))))
Элли))))))
дочери-беглянки....)))))
...Элли....))))))
не будет ли лучше зувучать она стояла пассивно))))))))
скорее со временем а не вовремя))))))))))))))))))
наверное слово дали нужно убрать будет более по русски)))))))
поправила))))))
Cпасибо)))))