ammiakk: переводы
Harper's Island 1x12 / Остров харпера 1х12
→(sighs)
0 (звук ножа)
→(shallow, weak breaths)
0 (слабо дышит)
→(squishing, Trish groans)
0 (всхлип, Триш стонет)
→(gasping)
0 (задыхается)
→(gasping)
0 (задыхается)
→(blade stabs)
0 (звук ножа)
→(sobbing)
0 (рыдает)
→Hey, Dad.
0 Привет, пап.
→Oh... oh, my God.
0 О... о Господи
→my father...
0 моего папу..
→and JD.
1 и Джей Ди
→I needed everyone here.
0 Нужно было, чтобы все были здесь.
→Don't make this
harder than it is.
harder than it is.
0 Не усложняй все.
→block off
that storm drain entrance.
that storm drain entrance.
0 блокируйте вход у водостока
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 марта 2009 г.
(6418 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
284 версии перевода
с общим рейтингом 33
18 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)