retardedkid: переводы
Person of interest / Подозреваемвые
→or what her role in it is.
0 и какая её роль во всём этом.
→I don't know exactly
what's going to happen
what's going to happen
0 Я точно не знаю, что с ней будет
→and this week she's
at the top of my list.
at the top of my list.
0 и на этой неделе она первая в моём списке.
→- like her.
- Thank you.
- Thank you.
0 как она.
→Most of them are just
ordinary people
ordinary people
0 Большинство - обычные люди,
→to happen to them.
0 с ними случится.
→they have no idea that
anything's about
anything's about
0 не имеют и малейшего представления, что
→The people that are on my list,
0 Люди в списке,
→Murders, kidnappings.
0 Убийства, похищения.
→in very bad situations.
0 с очень печальным будущем.
→A list of people who are
about to be involved
about to be involved
0 Список людей
→I've got a list.
0 У меня есть список.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 сентября 2011 г.
(5511 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
81 версия перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)