Sherbatski: переводы
24 s7e19 / 24 часа s7e19
→I'm dying,
0 Я умираю,
→and you don't want me to.
0 а ты не хочешь этого.
→a small chance
that I could help you,
that I could help you,
0 небольшой шанс того,
что я смогу помочь тебе,
что я смогу помочь тебе,
→Agent Walker told me
that there's a chance,
that there's a chance,
0 Агент Уокер сказала мне, что есть шанс,
→Daddy.
0 Папа.
→I don't want my daughter
involved in this.
involved in this.
0 Я не хочу, что бы моя дочь участвовала в этом.
→I saw your file.
It says you have a daughter.
It says you have a daughter.
0 Я видела твое досье.
В нём говорится, что у тебя есть дочь.
В нём говорится, что у тебя есть дочь.
→What's that?
−1 Что это?
→A possible treatment
0 Возможное лечение
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 марта 2009 г.
(6418 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
290 версий перевода
с общим рейтингом 25
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)