atlantis45: переводы

The Secret Circle / Тайный круг

→Maybe...maybe you panicked and you locked them, when you meant to unlock them

0 Возможно, ты запаниковала, и вместо того,
чтобы открыть двери, заблокировала замок?

→Yeah. i'm sure that's it

0 Да, я уверен, что так оно и есть.

→That's not a problem, i'll take you

0 Без проблем, я тебя подвезу.

→He is cool

0 Он классный.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 16 сентября 2011 г. (5511 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 4 версии перевода с общим рейтингом 0
Карма: 2 (оценок: 2)