Ben0407: переводы
Star Wars: The Clone Wars. Synopsis. S04E01-05(12) / Звездные войны: Войны клонов. Описание серий (Перевод для всех)
→Anakin Skywalker and the rest of his Jedi team have been overrun by the Separatist surprise attacks led by Riff Tamson while Prince Lee-Char and Ahsoka must evade capture on their own. Unable to summon more Republic aid, Yoda calls upon the help of the powerful and amphibious Gungan Grand Army, but whether they will be enough to stop the Separatist siege is uncertain. An incensed Tamson doubles his efforts in tracking down Prince Lee-Char, unleashing the reinforcements given to him by Count Dooku in an assault that churns the oceans.
0 Анакин Скайуокер и остальная часть его команды джедаев была настигнута внезапными атаками сепаратистов под предводительством Риффа Тэмсона пока же Принц Ли-Чар и Асока должны избежать плена собственными силами. Не в состоянии вызвать подкрепление Республики, Йода призывает к помощи могущественную армию амфибий - Великую Армию Гунганов, но будет ли этого достаточно, чтобы остановить наступление Сепаратистов - неизвестно. Яростный Тэмсон удваивает свои усилия в поисках Принца Ли-Чара, используя подкрепления данные ему Графом Дуку для штурма океанов.
→The Republic and Gungan forces have been captured by Riff Tamson and his Karkarodon enforcers. Now, it is up to Ahsoka and the young Prince Lee-Char to unite the fractured people of Mon Cala and drive out the Separatist invaders.
0 Войска Республики и Гунганов были захвачены Риффом Тэмсоном и людьми Каркародона. Теперь, за дело взялись Асока и молодой Принц Ли-Чар, чтобы объединить расколотые группы народа Мон Кала и выбить сепаратистских захватчиков.
→A Last Gasp of Hope!
0 Надежда умирает последней!
→Episode 4.3 - Prisoners
0 Эпизод 4.3 - Узники
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 сентября 2011 г.
(5510 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
229 версий перевода
с общим рейтингом 1
7 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)