LovelyCat: переводы

The Vampire Diaries - 03x16 - 1912

→she wouldn't
be alive today.

0 она не жива сейчас.

→Yeah, but even if
she had a ring,

0 Да. но даже если у нее было кольцо,

→I mean, she was
a... a Gilbert, right?

0 Я имею ввиду, она была Гилберт, правильно?

→and I want to help you.

0 и я хочу помочь тебе.

→I think you're sick,

0 Я думаю ты болен,

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 19 сентября 2011 г. (5508 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 51 версия перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)