verun: переводы
Revolution / Революция 2 сезон 20 серия
→to do my job.
0 чтобы делать мою работу.
→I sit down, you shoot me in the face.
0 Я сяду и вы выстрелите мне в лицо.
→Sit down, Ed.
0 Сядь, Эд.
→Sir, if you'll just listen...
0 Если вы выслушаете меня, Сэр.
→Have a seat.
0 Присядь.
→Sorry we're running a bit late.
0 Извините за позднюю встречу,
→Just fine, sir. Thank you.
0 Просто прекрасно, сэр. Спасибо.
→How's the trip been, comfortable?
0 Как прошла поездка?
→Ed, good to see you.
0 Эд, рад видеть тебя.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 сентября 2011 г. (5505 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
3397 версий перевода
с общим рейтингом 177
46 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)