bluga: переводы
Futurama - 2 season
→No matter. I'll simply cut it
from here with the ship's laser.
from here with the ship's laser.
0 неважно.Я просто перережу её отсюда, с помощью корабельного лазера.
→Sir? You should be cutting
the ribbon now.
the ribbon now.
0 Сэр? Вы должны сейчас перерезать ленту.
→Or were you born
with a heart of Neutrality?
with a heart of Neutrality?
0 Или вы были рождены с нейтралитетом в сердце?
→What makes a man turn Neutral?
Lust for gold? Power?
Lust for gold? Power?
0 что заставляет человека становиться нейтральным?
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 сентября 2011 г.
(5504 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
4 версии перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)