staraiakarga1: переводы
Rizzoli & Isles (Season 2) / Риццоли и Айлс (2 сезон)
→Go to hell.
0 Иди к черту!
→Vince! Vince!
No! Vince!
No! Vince!
0 Винс! Винс! Нет! Винс!
→Oh, my God.
0 О мой Бог.
→He's fighting for his life right now.
0 Он прямо сейчас борется за свою жизнь.
→You see this man?
0 Видишь этого человека?
→Nice try, Vince.
0 Хорошая попытка, Винс.
→What?
0 Что?
→Copley Square Bank.
0 Копли Сквер Банк.
→Thanks.
0 Спасибо.
→David Polk declared
bankruptcy last year.
bankruptcy last year.
0 В прошлом году Дэвид Полк заявил о банкротстве.
→It's minty.
0 Он мятный.
→He had bad breath?
0 У него был неприятный запах изо рта?
→Very good.
0 Очень хорошо.
→All undigested.
0 Все не переварено.
→Sesame seeds, white bread...
0 Семена кунжута, белый хлеб...
→How's it going?
0 Как дела?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 сентября 2011 г.
(5501 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
60 версий перевода
с общим рейтингом 1
5 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)