Alexis16: переводы
Dexter Season 6 / Декстер 6 Сезон
→No!
0 Ні!
→No.
0 Ні.
→This is the end, Walter.
0 Це кінець, Волтер.
→which means I'm not in the mood
0 що означає, що я не в настрої
→and I'm really tired,
0 і я дійсно втомився,
→- That a problem?
- Listen.
- Listen.
0 - Це проблема?
- Послухайте.
- Послухайте.
→- What's funny?
- You...The lieutenant.
- You...The lieutenant.
0 - Що смішного?
- Ви... Лейтенант.
- Ви... Лейтенант.
→Debra Morgan.
0 Дебра Морган.
→That's me.
It's great to meet you.
It's great to meet you.
0 Це я.
Рада зустріти тебе.
Рада зустріти тебе.
→I'm here to see the lieutenant.
0 Я тут, щоб побачити лейтенанта.
→because this is a huge mistake.
0 тому що це велика помилка.
→[Exhales] Wow.
0 [Видихає] Нічого собі.
→I want to.
0 Я хочу.
→What?
0 Що?
→Listen.
0 Послухай.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 сентября 2011 г.
(5499 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
440 версий перевода
с общим рейтингом 15
1 комментарий
Карма: 5 (оценок: 5)