Lanceulot: переводы

The Walking Dead s02e06 Secrets / Ходячие мертвецы 02х06 Секреты

→I've already lost
three of the people

0 Я уже потяеряла троих из нас.

→I wish you'd stop
calling them that.

0 Я хочу, чтобы ты перестал их так называть.

→No no, I don't
think anyone knew.

0 Нет, нет. Я не думаю, что кто-то знал.

→Not long. You don't need
to worry about this.

0 Не долго. Тебе не стоит волноваться.

→- Were you gonna tell me?
- Of course.

0 - Ты собирался рассказать мне?
- Конечно.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 27 сентября 2011 г. (5500 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 238 версий перевода с общим рейтингом −6
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)