iStyx: переводы

The big bang theory s05e03 / Теория большого взрыва 5 сезон 3 серия

→That and this dang pelvis.

0 И еще этот чертов таз

→already have a certain "hello
sailor" quality to them.

1 уже им подают сигнал "Привет, Матрос"

→My cheekbones and
beckoning pelvis

1 Мои скулы и манящий таз

→Wine is one of the reasons
I'm in this fix.

0 Вино — одна из причин
этого затруднения

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 30 сентября 2011 г. (5497 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 200 версий перевода с общим рейтингом 4
32 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)