iStyx: переводы

The Big Bang Theory s05e10 The Flaming Spittoon Acquisition / Теория Большого Взрыва 05х10

→One of the advantages
of teaching history

0 Одно из преимуществ
преподавания истории

→I'll ring it up.

1 Я выбью чек

→possibly do that would cause him
eternal damnation?

0 что бы обрекло его
на геену огненную?

→I could understand
frequenting an opium den

0 Я бы еще поняла посещения
притонов курильщиков опиума

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 30 сентября 2011 г. (5497 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 200 версий перевода с общим рейтингом 4
32 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)