AREVIK: переводы

Grey's Anatomy 8 23 "Migration" / Анатомия страсти 8 сезон 23 cthbz

→and the crossword because of a surgery?

0 и не решил кроссворд из-за операции?

→Is this really the first
time you missed a lunch

0 Неужели ты впервые в жизни пропустил ланч

→than it has to be.
Don't argue with her.

1 чем надо.
- Не спорь с ней.

→I don't want it to be any more invasive

0 Я бы не хотел быть агрессивней,

→C-3 and C-4 are just a mess.

1 3 и 4 позвонки как каша.

→So...

0 Так что...

→No, I'm looking at it. It's 13.

0 Нет, я смотрю на это слово. Букв 14.

→Yeah, I can see that.
You know what?

1 - Да, я вижу.
- Знаешь что?

→Well, this parasite's important to me.

0 А этот паразит важен для меня.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 25 марта 2009 г. (6415 дней)
Деятельность:: 573 версии перевода с общим рейтингом 100
21 комментарий
Карма: 4 (оценок: 6)