Jaklin: переводы

Mistresses / Любовницы

→How was that?

0 Как это было?

→But it didn't, so here I am.

0 Но это не сделано, поэтому я здесь

→Oh, no! How could you?
No, I haven't! It's not an affair!

−1 О, нет! Как ты мог? Нет, у меня нет! Это не твое дело!

→It must be your natural authority.
He pales beside you.

0 Это должно быть в вашей компетенции. Он меркнет перед вами

→This weekend? Doesn't have to be.

0 В этот уик-энд? Не должен быть

→Bunny boiler.

0 Одержимая женщина

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 25 марта 2009 г. (6415 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 119 версий перевода с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)