balamutik: переводы

Supernatural / Сверхъестественное 7х06

→you ever said hello to.

0 с кем ты даже поздоровался.

→And then I'm gonna
eat everyone...

0 И я буду поедать всех...

→I said shut up.

0 Я сказал, Заткнись.

→right down to that hat.

1 прямо вот до этой шляпы.

→I'm gonna really enjoy
eating you,

1 Я буду получать большое наслаждение, поедая тебя,

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 2 октября 2011 г. (5495 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 22 версии перевода с общим рейтингом 4
Карма: 1 (оценок: 1)