Snaipersha: переводы

How i Met Your mother S09E01-24 / Как я встретил Вашу маму S09E01-24

→Everything is an eight
or higher.

0 Всё, что с вами случается - 8 или выше.

→You're our best friends.

1 Вы наши лучшие друзья.

→we've reached a decision.

1 мы приняли решение.

→I know that we didn't get
to finish the game, but...

0 Я знаю, что мы не окончили игру, но ...

→...to revoke the
"eight or higher" rule.

0 ...отменить правило "8 или выше".

→that's going on
with you guys.

0 что с вами происходит.

→We've decided...

0 Мы решили...

→Lily?

0 Лили?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 3 октября 2011 г. (5494 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 1187 версий перевода с общим рейтингом 126
54 комментария
Карма: 6 (оценок: 6)