Gara789: переводы
Touch - 01x07 - Noosphere Rising / Прикосновение / Связь 01x07
→He banned me from the game.
0 Он запретил мне играть.
→She had nothing to do with it.
0 У нее нет ничего общего с ним.
→They can't do that.
0 Они не могут этого делать.
→Teller?
0 Теллер?
→My partner and I.
0 Мой партнер и я.
→Full house wins.
0 Фулл-хаус выигрывает.
→Teller is dead?
0 Теллер умер?
→Yes.
0 Да.
→Yeah.
0 Да.
→You got it?
0 Вы получили это?
→25 for me.
−2 25 для меня.
→Well, what do you say?
−1 Хорошо, что вы сказали?
→I got to help her.
−1 Я должен был помочь ей.
→They...
0 Они...
→What?
0 Что?
→You see?
0 Вы смотрите?
→It's a long story.
0 Это длинная история.
→How did you find me?
0 Как вы нашли меня?
→Thank you very much.
0 Большое тебе спасибо.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 октября 2011 г.
(5494 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
19 версий перевода
с общим рейтингом −4
Карма: 1 (оценок: 1)