Marselina: переводы

Greys Anatomy - 08x12 - Hope For The Hopeless / Анатомия Грей - Надежда для безнадежных

→absolutely none at all.

1 <i>ее нет абсолютно.</i>

→To find hope where there seems to be

1 <i>Обрести надежду там, где кажется,</i>

→I can stay with you.

0 Я могу остаться с тобой.

→so I'll be staying the night
to monitor him.

0 так что я останусь на ночь и понаблюдаю за ним.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 7 октября 2011 г. (5490 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 191 версия перевода с общим рейтингом 134
Карма: 4 (оценок: 4)