Marselina: переводы
Grey's Anatomy - 08x17 - One Step Too Far / Анатомия Грей - 08x17
→<i>It takes
an extreme amount of caution...</i>
an extreme amount of caution...</i>
2 <i>Хотя, порой, это требует предельной осторожности...</i>
→<i>Until we know
exactly what it is...</i>
exactly what it is...</i>
3 <i>Пока не узнаем наверняка, что это...</i>
→<i>To chase down the problem...</i>
0 <i>Не уступать в поединке с проблемной ситуацией...</i>
→<i>To chase down the problem...</i>
0 <i>Преследовать проблему до победного конца...</i>
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 октября 2011 г.
(5490 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
191 версия перевода
с общим рейтингом 134
Карма: 4 (оценок: 4)